Piirijuhla Otaniemessä

🇸🇪 På Svenska – 🇬🇧 In English

Arvoisat lionit ja kunnioitetut kutsuvieraat,

Olkaatte sydämellisesti kutsutut B-piirin piirijuhlaan Täffälle Otaniemeen.

Tämän vuoden teemana on Otaniemen campuksen opiskelijoiden juhlakulttuuri. Samalla teemme aikamatkan takaisin omaan nuoruuteemme, juhlistamme yhteisiä saavutuksiamme, kunnioitammme mennyttä vuotta ja pidämme hauskaa Otaniemen yössä.

Juhlaillassa esiintyy opiskelijaorkesteri Humpsvakar

Paikka

Juhlapaikkana on Otaniemessä oleva osakuntatalo Täffä, Otakaari 22, 02150 Espoo.

Ketkä ovat kutsuttuja juhlaan

Kaikki B-piirin lionit ja heidän avecit.

Ohjelma LA 26.4.2025

klo 18:30

Ovet aukeavat

Halukkaille tutustumiskierros osakuntataloon (18:30 – 18:45)

klo 18:45

Tervetuliaismalja – Yhteinen alkumalja juhlan kunniaksi

klo 19:00

Herkullinen juhlabuffet – Lioneille suunniteltuja makuelämyksiä noutopöydästä

Juomalaulukulttuurin esittelyä – Teekkarit esittelevät nykyistä Aalto yliopiston juomalaulukulttuuria ja Marsa Bäck vanhaa juomalaulukulttuuria

Humpsvakar – Opiskelijamusiikkia ja show torven täydeltä ja livenä

Piirikuvernöörin juhlapuhe lioneille – Vanhoja vuosijuhlaperinteitä noudattaen

Niin minä, neitonen sinulle laulan – Esilaulajana Pauli Anttila

Klubien tervehdykset – Esiintymislava on avoin hauskoille tervehdyksille sen etukäteen varanneille

Palkitsemisia – Ansioutuneiden lionien huomioiminen

Poika saunoo – Kansainväisen Leo-perinteen mukaisesti, Teemu Laitinen ja Leot

klo 22:00

Jatkot – Otaniemen yöelämässä

Juhlabuffee

Alkumalja

• Kuohuviini tai lehtikuohu

Salaatit

• Raikas vihersalaatti kauden salaateista ja yrteistä, mansikkavinegrette, mummonkurkkuja
• Caesarsalaatti grillatulla kanalla tai jalotofulla, krutonkia, parmesania
• Yuzulla marinoitua kukkakaalta ja parsakaalta, seesaminsiemeniä sekä misomajoneesia

Lämmin ruoka

• Paahdettua kassleria, kermainen konjakki-pippurikastike, yrtti-perunagratiini

Leivät ja levitteet

• Rapeakuorinen levain-leipä, tumma saaristolaisleipä, hernehummusta, paahdettua voita

Jälkiruoka

• Mokkapala DeLuXe

Ruokajuomat

• Vesi
• Muut ruokajuomat ja jälkiruokakahvit/-kahvit jokainen tilataan erikseen.

Omat ostot

• Viinit ja muut ruokajuomat
• Kahvi/tee ja avec

Juhla-asu

• Tumma puku, smart casual tai smokki. Lions-ansiomerkit.

Tulkaa juhlistamaan kanssamme tätä arvokasta hetkeä hyvässä seurassa!

🇫🇮 Anna ilmoitettavien henkilöiden tiedot piirin vuosijuhlaan - 🇸🇪 Ange uppgifterna för de personer som ska anmälas till distriktets årsfest. - 🇬🇧 Enter the details of the persons to be registered for the district’s annual celebration.

🇫🇮 Kiitos ilmoittautumisesta. Täytä vielä ilmoitettavien henkilöiden tiedot alla olevalla lomakkeella, jotta voimme varata sopivat paikat. 🇸🇪 Tack för din anmälan. Fyll i uppgifterna för de personer som ska anmälas i formuläret nedan så att vi kan reservera lämpliga platser. 🇬🇧 Thank you for registering. Please fill in the details of the persons to be registered in the form below so that we can reserve suitable seats.

Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

🇫🇮 Ilmoittajan nimi - 🇸🇪 Anmälarens namn - 🇬🇧 Name of the Registrant *

telefonnummer eller erikoistoiveet

🇫🇮 Muu oheisohjelma - 🇸🇪 Övrigt sidoprogram - 🇬🇧 Other accompanying program

• 🇫🇮 Haluamme osallistua Täffän tutustumiskierrokseen klo 17:30 - 🇸🇪 Vi vill delta i rundturen på Täffä kl. 17:30. - 🇬🇧 We would like to participate in the Täffä tour at 17:30.

🇫🇮 Tervehdykset ja lahjat juhlan aikana - 🇸🇪 Hälsningar och gåvor under festen - 🇬🇧 Greetings and gifts during the celebration

• 🇫🇮 Haluamme antaa lahjan tai hauskan tervehdyksen lyhyesti esiintymislavalla juhlan aikana - 🇸🇪 Vi vill ge en gåva eller en rolig hälsning kort på scenen under festen - 🇬🇧 We would like to give a gift or a fun greeting briefly on stage during the celebration
• 🇫🇮 Haluamme tehdä esityksen juhlan aikana - 🇸🇪 Vi vill göra en uppträdande under festen - 🇬🇧 We would like to perform during the celebration

🇫🇮 Ilmoittajan puhelinnumero - 🇸🇪 Anmälarens telefonnummer - 🇬🇧 Registrant's phone number

🇫🇮 Ilmoittajan sähköpostiosoite - 🇸🇪 Anmälarens e-postadress - 🇬🇧 Registrant's email address *

🇫🇮 Pöytätoive tai ryhmän/klubin nimi - 🇸🇪 Bordsönskemål eller gruppens/klubbens namn - 🇬🇧 Table preference or group/club name

🇫🇮 Ilmoittajan allergiatiedot ja muut erikoistoiveet - 🇸🇪 Anmälarens allergiuppgifter och övriga specialönskemål - 🇬🇧 Registrant's allergy information and other special requests

2. 🇫🇮 ilmoitettavan henkilön nimi - 🇸🇪 Namn på den andra anmälda personen - 🇬🇧 Name of the second registered person

🇫🇮 Avec, seurueen muut jäsenet, joita ilmoitat tilaisuuteen.
🇸🇪 Avec, övriga medlemmar i sällskapet som du anmäler till evenemanget.
🇬🇧 Avec, other members of your party that you are registering for the event.

2. 🇫🇮 Allergiatiedot ja muut erikoistoiveet - 🇸🇪 Allergiuppgifter och övriga specialönskemål - 🇬🇧 Allergy information and other special requests

3. 🇫🇮 ilmoitettavan henkilön nimi - 🇸🇪 Namn på den andra anmälda personen - 🇬🇧 Name of the second registered person

3. 🇫🇮 Allergiatiedot ja muut erikoistoiveet - 🇸🇪 Allergiuppgifter och övriga specialönskemål - 🇬🇧 Allergy information and other special requests

4. 🇫🇮 ilmoitettavan henkilön nimi - 🇸🇪 Namn på den andra anmälda personen - 🇬🇧 Name of the second registered person

4. 🇫🇮 Allergiatiedot ja muut erikoistoiveet - 🇸🇪 Allergiuppgifter och övriga specialönskemål - 🇬🇧 Allergy information and other special requests

5. 🇫🇮 ilmoitettavan henkilön nimi - 🇸🇪 Namn på den andra anmälda personen - 🇬🇧 Name of the second registered person

5. 🇫🇮 Allergiatiedot ja muut erikoistoiveet - 🇸🇪 Allergiuppgifter och övriga specialönskemål - 🇬🇧 Allergy information and other special requests

6. 🇫🇮 ilmoitettavan henkilön nimi - 🇸🇪 Namn på den andra anmälda personen - 🇬🇧 Name of the second registered person

6. 🇫🇮 Allergiatiedot ja muut erikoistoiveet - 🇸🇪 Allergiuppgifter och övriga specialönskemål - 🇬🇧 Allergy information and other special requests

🇫🇮 HUOM: Lähetä sähköpostilla ne osallistujatiedot, jotka eivät mahtuneet tähän lomakkeeseen.
🇸🇪 OBS: Skicka via e-post de deltagaruppgifter som inte fick plats i detta formulär.
🇬🇧 NOTE: Send by email the participant details that did not fit in this form.

🇫🇮 Lähetä - 🇸🇪 Skicka - 🇬🇧 Send