Hyvät lionit,
Meillä on ilo kutsua kaikki B-piirin lionit, jotka eivät ole kokousedustajia, osallistumaan Espoon vuosikokouksen viihdyttäviin ohjelmiin yhdessä seuralaisten ja lion-ystävien kanssa.
Tämä on meidän oma vuosikokous ja useimmat eivät tiedä, että sinne halutaan saada myös ei kokousedustajat mukaan.
Kesäinen Otaniemi, tuo opiskelijoiden ja arkkitehtuurin keskus, kutsuu kesän viettoon lion-seurassa. Ohjelmaa on jokaiseen makuun: Rantariehaa, terveyskävelyä, golfia, kirkkovenesoutua ja iki-ihanaisia sävelmiä klassisesta jazziin. Yhdessäolo huipentuu perjantai-illan 50-luvun bileisiin ja lauantai-illan pukujuhlaan.
Kannattaa myös tavata omia entisiä valmennuskurssilaisia ja eri työryhmien lion-kollegoita ja varata pöytä omalle seurueelle.
Ja lopuksi: Tapahtumatorilla on paljon koettavaa, maisteltavaa ja ihasteltavaa.
Tervetuloa kokemaan vuosikokous ilman kokousedustajan tehtäviä.
Lue lisää ohjelmasta ja ilmoittautumisesta osoitteessa:
https://vuosikokous.lions.fi/ohjelma/iltaohjelmien-loistoa/
🇸🇪 Somriga Otaniemi i Esbo bjuder in alla lejon att fira.
Kära lion,
Vi har glädjen att bjuda in alla lejon från B-distriktet som inte är kongressdelegater att delta i de underhållande programmen på Espoos årsmöte tillsammans med partner och lejonvänner.
Detta är vårt eget årsmöte och de flesta vet inte att icke-delegater också är välkomna.
Sommar-Otaniemi, centrum för studenter och arkitektur, bjuder in till sommarfest i lejonsällskap. Det finns program för alla smaker: strandfester, hälso-promenader, golf, kyrkbåtsrodd och underbara melodier från klassisk jazz. Samvaron kulminerar i 50-tals fest på fredagskvällen och en kostymfest på lördagskvällen.
Det lönar sig också att träffa dina tidigare träningskurskamrater och olika arbetsgruppskollegor och boka ett bord för din egen grupp.
Och slutligen: På evenemangstorget finns mycket att uppleva, smaka på och imponeras av. Välkommen att uppleva årsmötet utan att behöva vara delegat.
Läs mer om programmet och registreringen på:
https://vuosikokous.lions.fi/ohjelma/iltaohjelmien-loistoa/